Condizioni di vendita

Le presenti condizioni di vendita sono concluse da un lato da Guillaume T, di seguito denominato « il Venditore » e, dall’altro, da qualsiasi persona fisica o giuridica che desideri acquistare il prodotto vendto sul site Web demagrante viteetbien.com, di seguito denominazioni rispettivamente il Cliente, il Prodotto e il Sito.

Articolo 1: opposizione

La presente condizione della vendita mirano ha definizione se si riferisce al contratto tra il Venditore e il Cliente e la condizione applicabile alla qualifica acquisita effecttua tuato attraverso il Sito, se il Cliente un professionista o un privato. L’acquisizione del Prodotto implica l’accettazione senza riserva da parte del Cliente delle presenti condizioni di vendita, quali quali non possono essere dissociate. Le presenti condizioni di vendita prevarranno su qualsiasi altra condizione generale o specifica non espressamente approvata dal Venditore. Il Venditore si riserva il diretto di modificare le condizioni di vendita in qualsiasi momento. In tal caso, la condizione applicabile sar que in vigore alla data dell’ordine da parte del Cliente.

Articolo 2 – Forza maggiore

Gli obblighi stipulati nelle presenti Condizioni Generali di Vendita saranno sospesi in caso di evento di forza maggiore come definito dalla giurisprudenza dei tribunali francesi. I rispettivi obblighi delle parti saranno innanzitutto sospesi per la durata della sua esistenza, esclusi tuttavia gli obblighi previsti dall’articolo 14. L’interessato deve tenere regolarmente informata l’altra parte per via elettronica o postale delle previsioni di rimozione o recupero di questo caso di forza maggiore. Qualora tale sospensione dovesse durare pi di 30 giorni, il contratto potr essere risolto d’ufficio su iniziativa di una delle parti con l’invio di una raccomandata con avviso di ricevimento. Il Venditore e il Cliente non saranno quindi pi vincolati dalle loro obbligazioni, ad eccezione di que derivanti dall’articolo 14, senza che alcun compenso a qualsiasi titolo sia dovuto da entrambe le parti.

Articolo 3 – Caratteristiche del prodotto

Il Prodotto quello che appare nella pagina di vendita. Il Prodotto un prodotto elettronico, le cui caratteristiche principali compaiono nella pagina di vendita. Qualora il Cliente ritenga che vi siano carenze di informazioni sulla natura e quali t del Prodotto, potr richiedere una descrizione rispondente alle sue aspettative formulando specifiche quesiti che invier al Venditore per posta o per via telematica (vedi Informazioni recapiti indica all’articolo 19). Il Venditore si impegna ha risposto tra 72 ore. Le immagini del Prodotto presentisi sul Sito sono semplici rappresentazioni figurative dello stesso. Queste non sono immagini del Prodotto stesso, trattandosi di un prodotto elettronico per il quale non esiste un equivalente fisico. Il Cliente deve verificare prima di tutto l’ordinare di disporre e di poter utilizzare gli strumenti necessari per la fruizione del Prodotto: lettore di file PDF (ad esempio Adobe Reader, disponibile per il download gratuito sul sito http://www.adobe. com /Fr /)

Articolo 4 – Tariffa

Il prezzo che appare sulla pagina di vendita in euro IVA esclusa (HT). Ogni ordine, qualunque sia la sua origine, pagabile in euro. Il Venditore si riserva il diretto di modificare il prezzo in qualsiasi momento, chiudendo restando, comunque, che il prezzo che comparir sulla pagina di vendita il giorno dell’ordine sar l’unico applicabile al Cliente. Se il Cliente non in grado di utilizzare il sito di pagamento Paypal.com (vedere l’articolo 5) o se non desidera utilizzare, qualsiasi pagamento aggiuntivo che potrebbe essere dovuto a carico del Cliente, spese di spedizione, local cup, nazionali o internazionali e cup, tra gli altri. Paypal non addebita alcun costo aggiuntivo. Il Cliente pertanto invitato ad utilizzare tale mezzo di pagamento piuttosto che un altro. Il cliente che si trova al di fuori della Francia metropolitana invitato a informarsi sui dazi o le cup all’importazione che potrebbero essere applicabili in questo caso e sar responsabile della loro dichiarazione e pagamento.

Articolo 5 – Termini di pagamento

Il pagamento dovuto al momento dell’ordine. Il mancato pagamento pu comportare, a scelta del Venditore, la sospensione dell’ordine. Il pagamento viene effettuato con carta di credito. Sar effettuato attraverso il sito sicuro Paypal.com, che utilizza il protocollo SSL (Secure Socket Layer) in modo che le informazioni trasmesse siano crittografate da software e che nessun terzo possa leggerle pendente il trasporto sulla rete Internet. Il Cliente non in possesso di un conto PayPal.com per archiviare l’ordine. Nella pagina di pagamento Paypal.com presente un’opzione dedicata ai non possessori di un conto Paypal.com che il Cliente deve utilizzare. Il Cliente che desidera desidera desidera utilizzare a Paypal conto per pagare il proprio acquisto pu farlo collegandosi a http://www.Paypal.com/e seguendo le istruzioni indicate sur questo sito. L’apertura di un conto Paypal gratuita. Il Venditore non pu essere ritenuto responsabile dal Cliente per le conseguenze di un uso improprio del sito Paypal.com da parte sua, nato per l’inaccessibilit di questo sito qualora se ne verificasse l’eventualit. Il conto del Cliente verr addebitato immediatamente. Su richiesta del Cliente, effettuata per posta o elettronicamente (vedi Informazioni di contatto indicate all’articolo 19), gli verr inviata una fattura in formato elettronico PDF.

Articolo 6 – Area geografica

La vendita del Prodotto sul Sito riservata ai Clienti il cui Paese di residenza autorizzata da Paypal.com (circa 140 Paesi vedi elenco sul sito Paypal.com). I residenti di altri paesi ei Clienti che non desiderano utilizzare Paypal.com devono contattare il Venditore per posta o per via elettronica (vedere Informazioni di contatto nella Sezione 19) per trovare un accordo transattivo che soddisfi entrambe le parti (assegno, bonifico bancario, ecc.)

Articolo 7 – Ordine

Il Cliente riconosce di aver verificato l’idoneit del Prodotto alle proprie esigenze e di aver ricevuto dal Venditore tutte le informazioni necessarie per sottoscrivere consapevolmente tale impegno. Il Cliente dichiara di avere almeno 18 anni e di avere la capacit giuridica o di essere in possesso di autorizzazione dei genitori che gli consentano di effettuare un ordine sul Sito. Il Cliente dichiara che il conto bancario associato alla carta di pagamento o al conto Paypal.com che utilizza al momento del pagamento di sua propriet o di disporre della legittima autorizzazione del suo titolare ad esclusivamente. Il Cliente che desidera acquistare il Prodotto deve: cliccare sul link dell’ordine presente nella pagina di vendita per accedere al sito di pagamento sicuro Paypal.com; convalidare il suo ordine dopo averlo verificato; effettuare il pagamento sul sito Paypal.com alle condizioni previste, indicando un indirizzo e-mail di consegna valido e funzionante e la cui casella di posta sia accessibile. Clienti che non desiderano utilizzare Paypal.com per il pagamento: vedere l’articolo 6. Il pagamento dell’ordine sul sito Paypal.com, o con altro mezzo previo accordo, comporta qualsiasi accettazione delle presenti condizioni di vendita, il riconoscimento di avere perfetta della stessa conoscenza e la rinuncia ad avvalersi delle proprie condizioni di acquisto o di altre condizioni. Il pagamento dell’ordine sul sito Paypal.com vale come conferma d’ordine.

Articolo 8 – Prova della transazione

Tutti i dati forniti e la conferma registrata sul sito di pagamento Paypal.com servianno comme prova della transazione. La conferma varr la firma e l’accettazione delle transazioni.

Articolo 9 – Consegna

Il Prodotto viene consegnato mediante trasmissione numrique (« mezzi elettronici »), e solo tramite questo mezzo, salvo previo accordo prima dell’ordine con il Venditore. L’istruzione consiste in una e-mail contenente la conferma dell’ordine e il link per il download del Prodotto. Il Cliente deve cliccare su questo link per accedere all’area di download del Prodotto, quindi scaricare il Prodotto per usufruirne. Tale e-mail viene inviata al Cliente all’indirizzo di posta elettronica che sar indicato sul sito Paypal.com in fase di pagamento. Il Cliente viene quindi assicurato che questo indirizzo email sia valido e funzionante e che la sua casella di posta sia accessibile. Il link per il download viene inviato automaticamente dal sistema di e-commerce utilizzato sul Sito al momento della conferma del pagamento da parte di Paypal.com. In caso di mancata ricezione di tale e-mail, il Cliente dovr contattare il Venditore per posta o per via telematica (vedi Informazioni di contatto indicate all’articolo 19) entro trenta giorni dalla data di pagamento su Paypal.com per ottenere il link per scarica. Trascorso tale periodo, il link per il download si intender trasmesso e ricevuto, e il Prodotto scaricato e acquisito, e nessun rimborso sar effettuato in caso di contestazione da parte del Cliente. In caso di sinistro tecnico, il Venditore si impegna a compiere ogni sforzo per consegnare il Prodotto manualmente e via e-mail al Cliente nel pi breve tempo possibile, pena la risoluzione del contratto e il rimborso delle versate. Effettuando un ordine, il Cliente dichiara di aver preventivamente verificato che il proprio indirizzo di posta elettronica sia valido e che la propria casella di posta elettronica sia accessibile. Se il Cliente non in grado di utilizzare l’e-mail per ricevere il link per il download del Prodotto o se la sua casella di posta elettronica inaccessibile, deve informare il Venditore prima dell’ordine o entro 72 ore dalla convalida del pagamento sul sito Paypal.com, per posta o per via elettronica (cfr. Informazioni di contatto indicate all’articolo 19).

Articolo 10- Conferma d’ordine

Il Venditore comunica via e-mail la conferma dell’ordine registrato sotto form di un e-mail contenente il link per il download del Prodotto (vedi Articolo 9). Questa e-mail viene inviata automaticamente dal sistema di e-commerce utilizzato sul Sito. Non sar inviata altra e-mail, se non su espressa richiesta del Cliente effettuata per posta o per via elettronica (vedi Informazioni di contatto indicate all’articolo 19).

Articolo 11 – Rimborso

Il Cliente dispone di un termine di 60 giorni dalla data di consegna per esercitare il proprio diritto al rimborso. L’eventuale richiesta di rimborso sar effettuata per posta o per via telematica ad uno degli indirizzi indicati all’articolo 19. In caso di richiesta, il Venditore si impegna a rimborsare il Cliente entro 10 giorni lavorativi dalla data di ricevimento della richiesta stessa, secondo Ho terminato i miei sono stati preventivamente concordati con il Cliente. Il Cliente che ha effettuato una richiesta di rimborso si impegna sul suo onore a non utilizzare pi il Prodotto ea distruggere ogni copia in suo possesso, il giorno della sua richiesta.

Articolo 12 – Impegni del venditore

Il Venditore si impegna ad adadotare tutta la cura e la diligenza necessarie per la fornitura di un prodotto e servizio di quali t in conformit con gli usi della professione e lo stato dell’arte, in particolare nei termini di comunicazione con il cliente. Il Venditore si impegna ad adottare tutte le precauzioni per garantire la protezione materiale dei dati personali del Cliente e per garantirne la riservatezza.

Articolo 13 – Responsabilit

Il venditore vincolato solo da un obbligo di mezzi. Non pu essere ritenuta responsabile per danni derivanti dall’utilizzo della rete Internet quali perdita di dati, intrusioni, virus, interruzione del servizio o altri problemi involontari. Il Prodotto conforme alla legislazione francese in vigore e alle norme applicabili in Francia. La responsabilit del Venditore non pu essere assunta in caso di inosservanza della legislazione del paese in cui il Prodotto viene consegnato. Spetta al Cliente verificare con le proprio locali del proprio paese di residenza le possibilit di utilizzo del Prodotto che intende ordinare sul Sito. Il Venditore non pu essere ritenuto responsabile per la mancata consegna del Prodotto se l’indirizzo e-mail del Cliente fornito sul sito di pagamento Paypal.com o con altro mezzo obsoleto o non valido, o se la casella di posta elettronica del Cliente inaccessibile o non funzionante. In caso di mancata ricezione della mail di conferma dell’ordine contente il link per il download del Prodotto, il Cliente dovr attenersi alle indicazioni riportate all’art. 9.

Articolo 14 – Propriet intellettuale

Tutti gli elementi del Sito, Prodotto e sue accuse incluse, sono e restano di esclusiva propriet intellettuale del Venditore. Salvo diversa indicazione esplicita sul Sito, nessuno autorizzato a riprodurre, sfruttare, ridistribuire o utilizzare per qualsiasi motivo e con qualsiasi mezzo, in tutto o in parte, elementi del Sito, siano essi editoriali, software, sonoro o visivo.

Articolo 15 – Dati personali

Il Venditore si impegna a che la raccolta e l’elaborazione delle informazioni personali del Cliente, effettuata sul Sito, sia effettuata in conformit con la legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all’informatica, ai file e alle libert , nota come il diritto . « Informatique et Liberts » ) indicando il proprio nome, cognome e indirizzo e-mail.

Articolo 16 – Archiviazione e prova

Il Venditore archivier i dati della transazione su un supporto affidabile e duraturo che ne nomina una copia fedele in conformit con le disposizioni dell’articolo 1348 del codice civile. L’anagrafe informatica del venditore saranno considera la festa come prova di comunicazioni, computer, pagamenti e transazioni tra le partie.

Articolo 17 – Clausola non scritta

Qualora una qualsiasi delle presenti condizioni risultasse non valida, tale clausola si riterrebbe non scritta ma non invaliderebbe il resto delle condizioni generali di vendita, carissimi rimarrebbero quindi pienamente valide.

Articolo 18 – Risoluzione delle controversie

Le presenti condizioni di vendita online sono soggette al diritto inglese indipendentemente dal luogo di utilizzo o acquisto. In caso di controversia circa l’interpretazione o l’esecuzione delle presenti condizioni di vendita, e in assenza di un accordo amichevole tra le parti, la competenza esclusiva spetta ai tribunali.

Articolo 19 – Informazioni di contatto

Indirizzo postale: Guillaume Theret – Roysambu Off Thika Road Kithima Plaza H15 – NAIROBI – KENYA – +254 701841415

Indirizzo e-mail: guillaume@maigrir-viteetbien.com